Ben Affleck je poskušal izpiti bolečino. Zdaj Poskuša poštenost.

Filmi

Igralec odkrito govori o vsem, od svojega zasvojenega vedenja in ločitve do tega, zakaj je lagal o tej tetovaži na hrbtu.

Ben Affleck pred kratkim v Los Angelesu. Svojo ločitev od Jennifer Garner imenuje za največje obžalovanje v mojem življenju.Kredit...Magdalena Wosinska za The New York Times

Podprto z



Nadaljujte z branjem glavne zgodbe

Opozorilo: To ni eden od tistih profilov slavnih, ki z žličko novih informacij poudari sod starodavne zgodovine. Nobenega odstavka ni, kjer bi se zvezda in pisatelj pretvarjala, da sta prijatelja – gag – medtem ko opravljata vsakodnevno dejavnost. Kaj so vsi jedli? Koga briga. Ne, ne boste prejeli obveznega pripravljenega citata Matta Damona.

To je Ben Affleck, surov in ranljiv, ki prvič obširno govori o tem, da bi se (spet) streznil in poskušal (spet) preoblikovati svojo kariero.

Affleck, z oskarjem nagrajeni pisatelj, režiser z oskarjem nagrajenega Arga, boljši igralec, kot se ga spomnite – in, ja, alkoholik, ločitev in ponosen lastnik a mitska tetovaža na hrbtu — letos prihajajo štirje filmi. Oče Bod Batman je bil izgnan, dejanski filmi pa so spet na njegovem seznamu, vključno z njegovim prvim filmom o njem v štirih letih: Pot nazaj , pretresljiva športna drama, ki prihaja v kinematografe 6. marca. Affleck igra nejevoljnega srednješolskega košarkarskega trenerja z velikimi težavami - je napihnjen, nameren, pijanec, ki raznese svoj zakon in pristane na rehabilitaciji.

To si prav prebral.

Ljudje s kompulzivnim vedenjem, in jaz sem eden, imajo to vrsto osnovnega nelagodja ves čas, ki ga poskušajo odpraviti, je dejal pred nekaj nedeljami med dvournim intervjujem na mestu ob plaži v Los Angelesu. Poskušate se počutiti bolje z jedjo ali pitjem, seksom, igranjem na srečo ali nakupovanjem ali karkoli drugega. Toda to na koncu poslabša vaše življenje. Potem narediš več, da narediš to nelagodje izgine. Takrat se začne prava bolečina. To postane začaran krog, ki ga ne morete prekiniti. Tako se je vsaj meni zgodilo.

Odkašljal si je grlo. Dolgo sem pil relativno normalno. Zgodilo se je, da sem začel piti vse več, ko je moj zakon razpadal. To je bilo 2015, 2016. Moje pitje je seveda ustvarilo več zakonskih težav.


kako je debos pravo ime

Affleckov zakon z Jennifer Garner, s katero ima tri otroke, končala leta 2018 po dolgi ločitvi. Rekel je, da še vedno čuti krivdo, vendar je premagal sram. Največje obžalovanje v mojem življenju je ta ločitev, je nadaljeval in opazno uporabil sedanjik. Sram je res strupen. Ni pozitivnega stranskega produkta sramu. To je samo dušenje v strupenem, gnusnem občutku nizke lastne vrednosti in samozaničevanja.

Ostro je vdihnil in počasi izdihnil, kot da bi se želel upočasniti. Ni posebej zdravo zame obsedeti z neuspehi – recidivi – in se pretepati, je dejal. Vsekakor sem naredil napake. Vsekakor sem naredil stvari, ki jih obžalujem. Vendar se moraš pobrati, se iz tega učiti, naučiti še nekaj, poskusiti naprej.

Slika Zakaj se je odločil posneti film o alkoholiku? Zame so koristi daleč odtehtale tveganja. Zdelo se mi je zelo terapevtsko.

Kredit...Magdalena Wosinska za The New York Times

Prvotno se je imenovala Pot nazaj Preživelo . Affleck je dejal, da je bil ta naslov, ki je bil opuščen, med razvojem opuščen, saj je film postal manj osredotočen na to, kakšen košarkarski talent je bil glavni lik v srednji šoli. Dovolj je reči, da se nobena zvezda noče pojaviti na plakatu zraven besed The Has-Been, še posebej ne po dveh razočaranjih v blagajni. Liga pravičnosti (2017) je prejel 658 milijonov dolarjev, kar je skromna vsota po standardih superjunakov, in V živo ponoči (2016), gangsterska drama iz obdobja, ki jo je tudi režiral, je prejel 23 milijonov dolarjev.

47-letni Affleck je delal kot nor, da bi svojo kariero vrnil na pravo pot. Trda resnica je, da rezultat ni zagotovljen. Obiskovalci filmov, zlasti ženske, se bodo na koncu odločili: Ali je odpuščanje za prestopke še vedno nekaj, kar družba v vsej svoji polarizaciji, ki jo temelji na Twitterju, dopušča? Za nekatere je Affleck še vedno tisti, ki je Garnerjevi zlomil srce in ki je bil obtožen otipavanja voditelj pogovorne oddaje leta 2003. Ravnal sem se neprimerno, je dejal o tistem incidentu leta 2017, ko se je začela doba #MeToo, in iskreno se opravičujem.

Hollywood je Afflecku zagotovo podelil milost. Pravkar je končal igranje v Deep Water, psihološkem trilerju s soigralcem Anna of Arms (Knives Out), ki bo v kinematografih prišel novembra. Ta mesec je na Netflixu Zadnja stvar, ki jo je želel , strašno pregledana skrivnost, ki jo je zasidrala Anne Hathaway in režirala Dee Rees. Affleck je sodeloval tudi z nominacijo za oskarja Nicole Holofcener (Can You Ever Forgive Me?) in Damona na scenariju za The Last Duel, ki se ta mesec začne snemati v Franciji. Zadnji dvoboj, postavljen v 14. stoletje, ponovno združi Afflecka in Damona kot scenarista prvič po Good Will Huntingu leta 1997; Film režira Ridley Scott, na katerem je napisana vaba za oskarja. Disney načrtuje, da bo The Last Duel izdal v kinematografih ob božiču prek založbe 20th Century.

Affleck se tudi sam osredotoča na še en režijski projekt. Verjetno ne bo to prej napovedan remake drame iz leta 1957 Priča tožilstva, je dejal. Namesto tega se želi spopasti z duhom kralja Leopolda, epom o kolonialnem plenjenju današnje Demokratične republike Kongo; Martin Scorsese ima podpisana kot producent. (Affleck je soustanovil Pobuda za vzhodni Kongo , neprofitna zagovorniška skupina, leta 2010.)

Afrika leta 1900 je daleč od Batmana, ki naj bi ga Affleck sam režiral. Stopil je vstran in dovolil Matt Reeves bo prevzel (in Robert Pattinson do nadenite kapuco ), potem ko se je odločil, da je težavno snemanje za Justice League oslabilo njegovo zanimanje. Zdelo se je, da Affleck nikoli ni užival v svojem času kot Batman; njegovo mračno vedenje med promocijo Batman v Superman: Dawn of Justice leta 2016 je povzročilo uspešnico Žalostni Affleck . Nekomu sem pokazal scenarij 'The Batman', se je spomnil Affleck. Rekli so: 'Mislim, da je scenarij dober. Prav tako mislim, da se boš napil do smrti, če boš še enkrat šel skozi to, kar si pravkar doživel.'

Slika

Kredit...Clay Enos/Warner Bros. Pictures in DC Comics

Ni veliko govoril o svojem alkoholizmu, odkar je leta 2018 zaključil tretjo rehabilitacijo. (Prvi dve sta bili v letih 2001 in 2017.) Toda s prihodom The Way Back se je temi nemogoče izogniti. Affleck je tudi sprejel, da druga beseda v Anonimnih alkoholikih ne velja zanj - zagotovo ne za njim (na kratko) jeseni ponovila , ki se je pojavil razbit na TMZ nekaj mesecev po tem, ko je povedal, da je dosegli eno leto stalne treznosti.

Ponovitev je očitno neprijetna, je dejal. Želim si, da se to ne bi zgodilo. Resnično si želim, da ne bi bilo na internetu, da bi ga moji otroci videli. Z Jen sva se potrudila, da sva to rešila in bila iskrena.

Affleck je, ko je odraščal v Massachusettsu, skoraj vsak dan videl svojega očeta pijanega, je dejal. Moj oče se ni v resnici streznil šele, ko sem bil star 19 let, je dejal Affleck in je nenadoma postal varovanec. (To je bil eden od le dveh primerov, ko je skrbno izbral vsako besedo, druga pa je bil njegov odgovor na vprašanje o sojenju Harveyju Weinsteinu zaradi obtožb posilstva in spolnega napada. Na začetku svoje kariere je Affleck igral v več filmih, ki so jih podprli Weinsteinova podjetja. Ne vem, ali imam kaj zares dodati ali povedati, česar še niso povedali ljudje, ki so bili osebno žrtvovani ali so preživeli to, kar je storil, je dejal Affleck. Pred tremi leti je Affleck napovedal, da bo donirati vsa prihodnja preostala plačila od Weinsteinovih filmov do dobrodelnih organizacij proti spolnim napadom.)


v višinah 2021

Starejši kot sem postajal, bolj se zavedam, da je moj oče naredil najboljše, kar je lahko, je dejal Affleck. V moji družini je veliko alkoholizma in duševnih bolezni. Zapuščina tega je precej močna in se je včasih težko otresti. Affleckov mlajši brat Casey, 44, je spregovoril o svojem alkoholizem in treznost . Njuna babica po očetu si je vzela življenje v motelu, ko je imela 46 let. Stric se je ubil s puško. Teta je bila odvisnica od heroina.

Dolgo časa sem potreboval, da sem si v osnovi, globoko, brez kančka dvoma priznal, da sem alkoholik, je dejal Ben Affleck. Naslednja pijača ne bo nič drugačna.

Slika

Kredit...Magdalena Wosinska za The New York Times

Zdelo se je kot dober trenutek, da poudarimo, koliko zvezdnikov je začelo govoriti o streznitvi – predvsem Brad Pitt – in kako je to zmanjševalo stigmo odvisnosti in morda navdušilo ljudi s težavami s substancami, da poiščejo pomoč. Jamie Lee Curtis, trezen dve desetletji , se je pojavila na naslovnici Variety's vprašanje okrevanja novembra. O njihovi treznosti so razpravljali v zadnjih knjigah in intervjujih Demi Lovato , Anthony Hopkins , Jessica Simpson , Demi Moore in seveda Eltona Johna, ki ima sponzorirali Eminema .

Affleck je kot fanta, ki sta me zelo podpirala in jima čutim veliko hvaležnost, navedel trezna igralca A-listov Bradleyja Cooperja in Roberta Downeyja Jr. je nadaljeval Affleck. Ena od stvari v zvezi z okrevanjem, ki jo ljudje včasih spregledajo, je dejstvo, da spodbuja določene vrednote. Bodi pošten. Bodite odgovorni. Pomagajte drugim ljudem. Opraviči se, ko se motiš.

Poštenost. Hmm.

Za trenutek se pogovorimo o poštenosti. Ali ne bi moral biti že od začetka iskren glede preklete tetovaže na hrbtu, namesto da bi povedal Extri, da je ponaredek za film ?

Zameril sem, da je nekdo to slikal tako, da me je vohunil, je dejal Affleck in se prestavljal na kavču, kjer je sedel. Zdelo se je invazivno. Ampak imaš prav. Lahko bi rekel: 'To se te ne tiče.' Menda sem se zapletel z 'Extra'. Je tvoja tetovaža resnična ali ne? Seveda, res je! Ne, na hrbet sem si dal lažno tetovažo in jo nato skril.

Za zapisnik, osebno ni niti približno tako bleščeče.

Slika

Kredit...Ozadje

Affleck ima navado, da se postavlja v križ. Mislil je, da je dobra ideja igrati (z Damonom) kot padli angel v Dogmi Kevina Smitha (1999), za katero se je Disney odločil, da je preveč bogokletna, da bi jo izdala založba Miramax. Igrati Batmana kot melanholičnega in srednjega leta zagotovo ni bila varna izbira. Zadnji dvoboj je že provociral ogorčenje na družbenih omrežjih ; Affleck in Damon igrata viteza in squire, ki sta prisiljena v dvoboj po obtožbi ženske posilstva.

In zdaj prihaja The Way Back, rezervni film s pridihom iz sedemdesetih let o človeku, ki ga je zaprl alkoholizem.

Kako natančno sprejema te izbire?

Affleck se je zasmejal. Nikoli nisem bil zelo naklonjen tveganju - očitno v dobrem ali slabem, je dejal. Kar zadeva 'Pot nazaj', so bile koristi zame veliko večje od tveganj. Zdelo se mi je zelo terapevtsko.

Pot nazaj je po scenariju O'Connorja in Brada Ingelsbyja režiral Gavin O'Connor (The Accountant, v katerem igra tudi Affleck in uspešnica presenečenja). Iz peči ). Izdelava studia Warner Bros. in Bron Studios je stala približno 25 milijonov dolarjev, posneti pa so bili predvsem v San Pedru, delu delavskega razreda v Los Angelesu.

Mislim, da se je Ben na umetniški način, na globoko človeški način želel soočiti s svojimi težavami skozi ta lik in ozdraviti, je O'Connor povedal po telefonu.

Jack Cunningham (Affleck) je gradbeni delavec, ki se spopada z uničujočo osebno izgubo. Njegov dom proč od doma je navaden bar, takšen kraj, kjer lahko zavohaš, preden vstopiš. Včasih se v svojem stanovanju zapiči, da bi spravil škatle piva. Vsako jutro začne s pitjem piva pod tušem, pločevinka je uravnotežena na žalostni posodi za milo.

Ne da bi vedel, kolikšen je njegov alkoholizem, ga ravnatelj Jackove alma mater prosi, naj trenira deško košarkarsko ekipo, ki ima še manj samozavesti kot on. Melvin Gregg (American Vandal) nastopa kot igralec s težavami izven igrišča.

Najtežji del filma za Bena je bila v resnici košarka, je dejal O'Connor. Če še nikoli niste zares igrali, je biti na igrišču kot, veste, biti prvič na drsalkah. Ko je ta del kliknil, smo kuhali z bencinom. Bil je že pripravljen iti v res globoke, temne kraje s pitjem.

Slika

Kredit...Richard Foreman Jr./Warner Bros.

Michaela Watkins (Casual) igra Jackovo zaskrbljeno sestro. V enem nepozabnem prizoru sedi v njeni kuhinji in se pretvarja, da je v redu - V redu . Ko ga izzove, eksplodira. Watkins je po telefonu povedal, da je Ben od nikoder v enem samem posnetku odvrgel pločevinko piva, ki je sedela pred njim. Bilo je takoj, bilo je strašljivo in to je bil ravno pravi nagon. Bil je sod smodnika in ni vedela, da ga je prižgala.

O tistem trenutku je govoril tudi Affleck.

Pritiska, da bi preverila, ali je z njim v redu, in vem, kako neprijetno je to za alkoholika – ko imaš tisti nadležen, razdražljiv, sumljiv občutek, da ima oseba prav, a tega nočeš priznati. Šmaganje po pločevinki je bila moja različica primarne ravni zanikanja, ki je bila zaprta v kotu, načina, kako se naši umi na plazilski način držijo teh odvisnosti.

Proti koncu Poti nazaj (opozorilo o spojlerju) ima Jack močno interakcijo s svojo bivšo ženo (Janina Gavankar, Jutranja oddaja). Trenutno je na rehabilitaciji in ko pride pogledat, kako mu gre, ji ponudi neomajno opravičilo.

Zatajil sem te, pravi. Propala sem najin zakon.


revija novic svetovnega filma

To so grobe stvari, še posebej, če jih gledamo skozi prizmo vsega, kar se je zgodilo z Affleckom izven zaslona. Ne morete si pomagati, da ne bi pomislili na podobne pogovore, ki jih je moral imeti z Garnerjem.

Resnično je bilo pomembno, da se ji povrne, ne da bi bil napačen ali lažen, da prevzame odgovornost za bolečino, ki jo je povzročil on in samo on, je dejal Affleck.

O'Connor je dejal, da je imel Affleck popoln zlom na snemanju po dokončanju scene.

Bilo je, kot da so se odprla vodna vrata, je dejal O'Connor. Bilo je osupljivo in močno. Mislim, da je bil to zelo oseben trenutek v filmu. Mislim, da je bil to on.