Lepotna kraljica, brez kamor bi se skril

Filmi

Stephanie Sigman v
Gospodična Bala
Izbira kritikov NYT
RežijaGerardo Naranjo
Kriminal, drama, triler
R
1h 53m

Prvorazredna umetniška trilerja Miss Bala pripoveduje nenavadno, na videz nemogočo zgodbo o mehiški lepotni kraljici, ki postane naključna zastavljanka mamilskega kartela. To je pustolovska zgodba, ki bi ji lahko rekli sodobna pikareska, če ne bi bila tako smrtno resna, in bi jo lahko imenovali fantastično, če ne bi ohlapno temeljila na resnični zgodbi nekdanje miss španske Amerike. Nekega dne se lepa mlada ženska Laura (naklonjena Stephanie Sigman) poskuša prijaviti na tekmovanje Miss Baja; nekaj ur kasneje se zvija v nočnem klubu, izogiba se streljanju in gangsterjem, ki ji zapustijo še en naziv, Miss Bala - Miss Bullet.

Leta 2008 so aretirali mehiško lepotno kraljico po imenu Laura Zúñiga in sedem moških, njihov S.U.V. nabit z gotovino in orožjem. Mehiški časopisi so gospo Zúñigo kmalu pomazilili za Miss Narco, zabavali pa so se tudi ameriški mediji. Revija Time je objavila članek o njej z naslovom Ujet! Odpravljanje Miss Hispanic America, olepšala jo je z glamuroznim posnetkom, na kateri je v obleki, njene prsne skodelice tečejo čez. Njena aretacija, kot je zapisal Time, je prinesla nekaj raznolikosti v novicah za narod, ki je utrujen od kupov trupel in hudih bojev v svoji neusmiljeni vojni z drogami. Kmalu so jo izpustili in, za razliko od nekaterih, je izgubila svojo tekmovalno krono žrtve vojne z drogami je obdržala glavo.

Režiser Gerardo Naranjo iz te čudne zgodbe, ki jo je izdatno razširil, izvabi nekaj zaskrbljenega smeha, a njegov ton ostaja skoraj neizprosno trezen. Ni čudno: po podatkih mehiške vlade je bilo ubitih več kot 47.000 ljudi, odkar je predsednik Felipe Calderón leta 2006 začel napotiti vojsko proti kartelom, zaradi česar se število trupel v filmu zdi konzervativno. Kljub temu, čeprav gospod Naranjo fikcionalizirani mešanici dodaja nekaj resničnih, mračnih statistik, zgodbe ne poskuša legitimirati z dokumentarnim verizmom. Namesto tega po scenariju, ki ga je napisal z Mauriciom Katzom, gospod Naranjo daje gospodični Bali utrip akcijskega filma, solze telenovele in junakinjo, ki zlahka nosi metaforično težo ljudi, ki živijo pod obleganjem.


seznam spremljanja new york times

Slika

Kredit...Eniac Martínez Ulloa/Fox International


s katerim je poročen john travolta

Če se ramena gospe Sigman sprva zdijo preozka, da bi lahko nosila kakršno koli težo, sta odpornost njenega lika in igralkina predana igra podprta to krhko obliko. Z očetom in bratom Laura prodaja oblačila za preživljanje. Obljuba o nagradi in boljšem življenju njenega brata pomaga razložiti, zakaj se preizkusi na tekmovanju, čeprav gospod Naranjo ni navdušen nad razlagalnimi podrobnostmi ali motivacijo likov. Namesto tega vas potopi v zgodbo brez veliko ozadja ali razlag in vam omogoči, da dosežete hitrost pripovedi, ko se odvijajo dogodki in vstopajo liki. S svojo kamero blizu Laurine pete in včasih za njeno bleščečo glavo ji zvesto sledi, tudi na avdiciji tekmovanja, kjer spozna svojo prijateljico Suzu (Lakshmi Picazo) in je sprejeta kot tekmovalka.

Kasneje istega večera Laura poskuša najti Suzu v klubu, ki je poln glasbe in plesalcev. S kamero, ki tekoče sledi Lauro – drsi neposredno za njo, zaradi česar je videti, kot da bi sedela v vrsti pred vami – vstopi v senčno, votlino plesno dvorano in nato v temno sobo z bleščeče belo zadnjo steno. Ko zre v figure, ki so obrisane ob steni, ugotovite, da ta sijajno uprizorjena sekvenca vizualno prikliče prehod od zatemnjenih gledaliških kril do osvetljenega odra. Takrat v napetem, srhljivem prizoru kartel vdre v klub in začne streljati na kraj ter ubije mnoge, vključno z agenti pregona za mamila, ki se zabavajo. Laura pobegne, a šele potem, ko jo vodja kartela Lino (Noe Hernández) opazi.

Izkazalo se je, da ima vsak v vojni z mamili svojo vlogo - kartel, policija, vojska, mrtvi na ulicah - in nekatere vloge so tako dobro plačane, da se oddaja verjetno ne bo kmalu končala. Odrska metafora, ki jo gospod Naranjo uvede v nočnem klubu, bi zagotovo lahko bila prazna, samorefleksivna gesta, a namesto tega poglablja pomen filma, zlasti potem, ko je Lauro prisilil kartel, da se pridruži njegovim spletkam. Kartel ima performativni vidik, na primer, ko očisti ulico kot filmska ekipa, ki pripravlja snemanje. Še pomembneje je, da tudi ko se Laura iz statiste prelevi v zvezdo, iz člana občinstva v igralko, postane njeno trpljenje očitno resnično.

Tako kot pri Gomori Mattea Garronea, italijanski drami o neapeljski mafiji iz leta 2008, se lahko zaradi virtuoznosti filmskega ustvarjanja v Miss Bala počuti vznemirljivo, čeprav vsakdanjost nasilja, njegova tragična banalnost film na silo spušča na rdeče obarvano zemljo. . To je Mehika, v kateri se gangsterji podnevi spopadajo s policijo, od mitraljeza do mitraljeza, in mestno ulico spremenijo v vojno moro. Brutalnost v Gomori je lahko vznemirljiva, strašljiva. Če se zdi, kot da je v igri Miss Bala več, je to zato, ker je Mehika tako blizu in tudi Laura. S tem, ko jo držite tako blizu, da se zdi, da z njo delite filmski okvir vsakič, ko zanese udarec, gospod Naranjo pokaže, kako teror postane znan in intimen. To je nasilje v družini na nacionalni ravni.


hou hsiao hsien filmi

Gospodična Bala je ocenjena z R (mlajši od 17 let zahteva spremstvo starša ali odraslega skrbnika). Nasilje z orožjem.